--------------------------------------------------------------------------------
Autor: Dědinová Sidonia č.: 495
Název: Závislé Rudé právo
Zdroj: NN Ročník........: 0001/005 Str.: 008
Vyšlo: 01.01.1991 Datum události: 01.01.1991 Rok: 1991
--------------------------------------------------------------------------------
Úplný obsah:
-----------
Současnou tezi některých jedinců a skupin, že Rudé právo představuje "nejlepší a nejprofesionálněji dělané noviny", je nutno prozkoumat,
a buďto potvrdit anebo vyvrátit. Našemu průzkumu posloužilo 5 namátkou vybraných čísel z posledních
měsíců : 29. 5., 19. 7., 12. 8. a14.8.1991. Pro srovnání byly přibrány
HALÓ NOVINY ze 7. 8. 1991, svým zaměřením Rudému právu příbuzné.
Zjistěme nejprve, jakým dojmem působí vnější tvárnost jednotlivých
čísel.
@B1 = 1. Titulní strana se v hlavních článcích většinou věnuje otázkám hospodářského života
- privatizaci, zvyšování cen, ekologii a dalším palčivým problémům.
Titulky se snaží svou kritičností upoutat čtenáře. Jsou formulovány
často podbízivě a s bulvárním nádechem:"Kolem mléka zmatek nad zmatek",
"Přiklepnuto - a co dál?", "Starosti i radosti v privatizovaných prodejnách",
"Sháníte blatník na žigulíka?". Zejména poslední nadpis sotva splňuje
představu programového článku seriózního nezávislého listu. Starostlivost o hospodářské blaho občana se na titulní straně jen
jemně politizuje, například na snímku demonstrantů se sugestivním
heslem : "DO VLÁDY VÍC ODBORNÍKŮ MÍSTO KLAUSOVÝCH STRANÍKŮ!" I tímto požadavkem se může čtenář cítit osloven, pokud si nepoloží
otázku, jací odborníci jsou tím mínění, zřejmě ti z bývalé nomenklatury.
Klíčovým žánrem titulní strany je rozhovor, který má úpravu fejetonu,
je doprovázen fotografií a jeho obsah je obratně zaměřen na závažné
společensko-politické záležitosti. Rozsahem však překračuje rozměr
fejetonu a jeho další část je skryta uvnitř listu. Titulky jsou voleny
tak, aby budily dojem odpovědné, kontruktivní kritiky : "Parlament
obrazem nemocné společnosti", "Pohled do zpětného zrcátka", "Cena
za ústupky vládě", "Napravovat zlo mstou nikam nevede", apod.
Jen zřídkakdy se Rudé právo odhodlá uvést v záhlaví na první straně
tvrdě polemický článek, nadepsaný: "Po sporech o agentech StB diskuse
o agentech FBIS." Myšlené rovnítko mezi StB a FBIS je provokací, jakou
si tento list nedovolí na titulní straně příliš často. Občas se v méně významném pravém horním rohu objevuje něco z mezinárodní
politiky, formulováno však často oklikou, například "Uzavřeme ji na
podzim". Jde o smlouvu mezi ČSFR a Německem. Vcelku má působit a působí první strana Rudého práva jako tvář listu
přátelského vůči čtenáři, plného znepokojení nad jeho ekonomickými
potížemi avedeného starostlivostí o jeho bezpečnost a bezpečí.
Ten tam je autoritativní, doktrínářský tón dřívějšího "světového formátu".
Komplexní problémy, které se nastiňují v rozhovorech, jsou rozehrávány
v tónu snášenlivosti, smíření a pochopení. Teprve bližší rozbor jednotlivých tématických okruhů, které postupují
(protkány inzeráty) až do strany 15, ujasní, oč Rudému právu dnes
(Dnes?), tedy ve vhodném převleku, vlastně jde. @B1 = 2. Vnitropolitická současnost se promítá do fejetonových rozhovorů a do zpráv ačlánků uvnitř listu.
Jako apologii neutěšené politicko-hospodářské situace může čtenář
pociťovat sotva 20 řádků sloupečku s titulkem : "Václav Havel: Deset
let přechodu". Bez hlubší analýzy příčin se vjedné větě cituje výrok
prezidenta pro španělský deník ABC o tom, že "přechod Československa
kplně stabilizované demokracii, jakou mají Švýcarsko a Rakousko,
si vyžádá deseti let". Pro čtenáře je 10 let tolik jako věčnost. Ani nepozoruje, že se stát
pomocí zákonů od demokracie spíše vzdaluje než přibližuje. Deset let
mohou být těšínská jablíčka a podvod zároveň. RP neujasní, zda prezident
svůj výrok specifikoval, podmínil, anebo vyslovil prázdnou frázi.
V podání RP jsou prezidentova slova požehnáním pro všechen druh politikaření
a projevem poraženectví tváří v tvář mafiím: 10 let jako soudní výrok.
Pokud možno otupit vědomí spravedlnosti napomáhají články jako je
rozhovor s místopředsedou ČSSD Jaromírem Kučou. Tvrdá dlova kritiky,
ba odsouzení komunistické strany, z níž nikdo "nesejme odpovědnost
za devastaci a zločiny minulosti" jsou vzápětí de facto popřena požadavkem
že prý "není čas, abychom se stále dívali dozadu a doslova se týrali
nimráním v minulosti. Je konečně potřeba udělat za minulostí tečku
a jít kupředu". Tvrdá kritika článku nakonec zcela zaniká pod palcovým
titulkem "Napravovat zlo mstou nikam nevede". Československo tedy
je a má zůstat
ZEMÍ, KDE SE NETRESTÁ ZLO A NEODMĚŇUJE DOBRO.
Manipulace myšlení čtenářů se děje verbálně, zaměňováním výrazu: místo
"trestu" se hovoří o "mstě", a tím je předem označen člověk, usilující
o spravedlnost, za nespravedlivého. Záměna výrazu je častou a cílevědomě používanou zbraní Rudého práva.
U dvou krátkých zpráv, týkajících se jednou levice, jednou pravice,
je nadpis předem tendenčně formulován: zatímco "ODA chce zneužít situaci",
"Strana demokratické levice Vítá podnět k dialogu". Údajná tolerantnost
levice včesko-slovenské otázce je tu na dvou protilehlých tiskových
stranách postavena do kontrastu s údajnou podrážděností a netolerancí
pravicové strany ODA, která, jak se dále dočítáme, pouze hájí vlastního
ministra v české vládě. Takřka panický strach z pravice lze vyčíst z komunistických bulvárních
HALÓ NOVIN: v článcích "Politický ping-pong" a "Pravice se sjednocuje"
se dozvídáme naprosto lež o "téměř monopolním vlivu pravice na rozhodující
sdělovací prostředky", a to vdobě kdy pravý opak je pravdou. O "stále
intenzívnějších kontaktech politických sil na pravém křídle" rozhořčeně
referuje autor, který se obává "neorganické transformace politického
spektra".
Zvlášť zajímavé je podání nedávné minulosti na stra-nách RP. @B1 = 3. Nedávná minulost
se v Rudém právu jeví jako logický, kontinuální základ současnosti
- tedy mezi řádky vyplývá, že vlistopadu 1989 vlastně k žádnému kvalitativnímu
zlomu nedošlo.
Smířlivé ladění začíná rozhovorem se sociologem Pavlem Machoninem
pod idylickým názvem "Pohled do zpětného zrcátka". Dokonce od třicátých
let se zdá sociolog sledovat jakousi organickou linii vývoje směrem
k "totalitarnímu a rovnostářskému, až antivýkonovému sociálnímu uspořádání".
O posledních 40 létech hovoří v termínech "nivelizace", "zchudnutí
části obyvatelstva", zmiňuje se o "beznadějně ekonomicky a kulturně
zaostávající" společnosti. Ani slova o zločinech a státním teroru,
kterými se vyznačoval předlistopadový komunismus. Těmito nezávaznými úvahami je navozena atmosféra pro zvláštní přílohu
téhož čísla RP : DRUHÉ JEDNÁNÍ ADAMEC-HAVEL. Zveřejněním magnetofonových
záznamů jednání, která připravila naši současnost, předstihlo RP nesporně
všechny ostatní čs. tiskoviny a postavilo je oprávněně do svého stínu.
Sympatie čtenářů stojí v tom okamžiku na jeho straně. Neboť politika
za zavřenými dveřmi je čím dál více podezřelá. Dvě metodické poznámky: po zkušenostech s verbálními manipulacemi
Rudého práva by bylo nanejvýš třeba provést kontrolu doslovných znění
těchto pásků a zjistit, zda je interpretace RP přesná. Toto zatím
neprovedl nikdo. Máme tedy před sebou text, který se nám předkládá
k věření, který však není ověřen. Za druhé, a to je otázka složitější, by bylo třeba prozkoumat, zda
čtenářská odezva na toto zveřejnění splnila lépe politické cíle Rudého
práva, než mlčení o těchto klíčových událostech. Totiž, zda tímto
zveřejněním padl stín banality na celý listopad 1989. Zdá se mi, že
jisté znehodnocení se podařilo, a potrvá tak dlouho, pokud někdo z
druhého, dnes vládnoucího břehu, nezaujme k textům otevřené a kritické
stanovisko. To zatím také, ke škodě věci, neprovedl nikdo. K obsahu přepsaných pásků, jak se nám předkládají, několik upozornění.
Podobně banální, jako se jeví vlažné angažmá nastupující opozice,
působí též snadnost, s níž je komunisty smeten se stolu marxismus-leninismus,
z Adamcových slov vyplývá, jak povrchní a bezvýznamná byla jeho vazba
na toto učení. Moc především! Za další z textu jasně vyznívá úloha dnešního premiéra ČSFR Mariána
Čalfy jako Adamcovy pravé ruky. Na to národ za jeden a půl roku změtení
pojmu zcela zapomněl a nechá si jím vládnout dál, jako by se opravdu
nebylo nic změnilo. Takové nevšímavosti se říká vlčí mlha. Za třetí lze na základě těchto textu vyjednávačům Občanského fóra
vytknout, že jen minimální využití lidového tlaku, který tolik vylekal
Adamce, k tomu, aby postavil maximální požadavky. Je to spíš politické
kramaření, než ultimata vítězů. Krátce řečeno, prohraná příležitost,
na kterou dodnes doplácejí naše národy. Pokud čtenář pochopí uveřejněné
záznamy takto, pak Rudé právo svým publicistickým činem vyhrálo na
celé čáře.
@B1 = 4. Otázky práva a justice tvoří zvlášť pozoruhodný tématický okruh, k němuž se Rudé právo soustavně
vrací. Je zajímavé, jakých metod přitom používá. Tak v článku "Ústavní soud se zabydluje" přináší celou řadu informací
organizačního charakteru, ajimi konejší čtenáře v pocitu, že dlouhodobá
juristická mezera bude od 1. ledna 1992 jak se patří vyplněna. Příznačné
je, že se čtenář nedozví ani slovo o tom, čemu má ústavní soud sloužit
: totiž být zde na ochranu jeho práv a svobod, jako kontrolní orgán
nad parlamentem, nad vládou, nad prezidentem. Nedozví se, že bude
mít právo jako jedinec anebo ve skupině s jinými stěžovat si na samu
dřeň současné "křehké" demokracie, na její zákony, pokud je bude pokládat
za nespravedlivé. Tak daleko, za povrchní informací, RP zásadně nejde.
V témž čísle, na mezinárodní 15. straně, se lze pod palcovým titulkem
dočíst o "Omylech britské justice". Jde tu o "falšování" výsledků
znaleckých soudních posudků v procesech "s údajnými teroristy". "Loni
aletos bylo v Británii zcela zproštěno viny za účast na velkých teroristických
činech 15 osob". Tato "studená sprcha pro britskou policii a soudnictví"
má svůj, v RP nevyslovený, československý kontext. Tři týdny předtím
byl totiž Krajským soudem v Praze propuštěn na svobodu politický vězeň
z Leopoldova Marian Ježik; soudní výrok z roku 1984 o údajném terorismu
byl zrušen vcelém rozsahu. RP bylo snad jediné z celostátních tiskovin,
které o procesu nepřineslo ani zmínku, nýbrž chovalo se jako mrtvý
brouk. Nyní, bez vyslovení souvislosti, upozorňuje laskavého čtenáře,
aby si povšiml nesrovnatelného, totiž že i jinde se policie ajustice
mohou mýlit... Morální návaznost na totalitní komunistický režim se
tak zcela smazává. I jindy reaguje RP navýsost citlivě, aniž uvádí, na co. Tak ve fejetonovém
rozhovoru na první straně poučuje pod titulkem "ČSFR a soud ve Štrasburku"
o tom, zda "může československý občan dát podnět k řízení". Tento
článek je nepřiznanou reakcí na právní Stížnost proti ČSFR pro porušování
lidských práv, kterou o měsíc dříve podalo do Štrasburku Občanské
fórum Mnichov. Autor článku, "odborník na mezinárodní právo" dr. R.
Král správně uvádí řadu procedurálních pravidel, nesprávně z nich
však vždy znovu vyvodí, že si čs. občan stěžovat nemůže. TO JE LEŽ.
Zatím skutečné stížnosti, začínají ovšem uEvropské komise pro lidská
práva, nelze projednávat, protože ČSFR členství v Evropské Radě podepsala,
dosud však neratifikovala. (Kdyby ratifikovala, musela by buďto obratem
změnit asi desítku nových, diskriminujících zákonů, anebo se vystavit
možností mezinárodních procesů.) Odborný autor klame čtenáře tvrzením
o údajné délce "ratifikačního procesu", o údajně náhodném či svévolném
vybírání stížností k projednávání, jmenuje Británii, Severní Irsko
a Portugalsko jako narušovatele lidských práv, a konečně odradí čtenáře
nepravdivým tvrzením otom, že překoná-li všechna daná úskalí, "bude
muset mít dobrého právníka" a "dostatek peněz". To je naprostá NEPRAVDA,
poněvadž podle ustanovení Evropské komise pro lidská práva si může
každý jedinec či nestátní skupina stěžovat také vlastním jménem a
naprosto samostatně asamozřejmě zdarma. V okruhu právní tématiky si na dokreslení všimněme komunistických
HALÓ NOVIN, které v článcích "Útěk z Borů" a "Podivné vězeňské dovolené"
šíří mezi čtenáře pudový strach z každého, kdo je nebo byl za mřížemi.
Nikde ani zmínky o bezprávnosti dosud uvězněných, o ztěžované cestě
k přezkumným řízením a konečně o soustavném pracovním a mzdovém vykořisťování
těžce pracujících vězňů. Odsouzený byl, je a zůstane navždy ocejchován
- zřejmě aby se veřejnost štítila vůbec se zabývat, zda snad dodnes
nemáme politické a nespravedlivé odsouzené vězně. V otázkách jurisdikce je tedy RP a jeho odnože inadále starým známým
posttotalitním nástrojem vědomě lživé propagandy. @B1 = 5. Vztah k Německu
jako nejbližšímu sousedu se v RP očividně zhoršuje, v přímé úměře
k zmenšující se časové lhůtě k uzavření dvoustranné smlouvy. Ještě koncem května přineslo RP objektivní aob-sažnou dvoustranu
rozhovoru s historikem aposlancem Janem Mlynárikem, doplněnou korespondencí
a osobními svědectvími na téma vyhnání sudetských Němců z českých
zemí. Tento publicistický čin Roberta Denglera je však od té doby
stále více zastiňován prohlášeními bonnského vyslance Jiřího Gruši
a potlačovanou kontroverzí skancléřem Kohlem, verbálními manipulacemi
vý-roku Franze Neubauera a údajnými neúnosnými požadavky. Příznačná
je i zpráva o Stalinem deportovaných povolžských Němcích v Kazachstánu,
kteří se "začínají znovu organizovat" a "hrozí" vystěhováním, nebudou-li
se moci vrátit do své domoviny. Narážejí však na "ostře" odmítavý
postoj nynějších obyvatel někdejších německých území. O československé
paralele už netřeba ztratit ani slůvko, pod praktikovaným pravidlem
mlčenlivé návaznosti na cosi, co čtenáři mají v povědomí. "Ožívá Německo
v<< Rusku" zní varovný nadpis článku. Rudé právo si tedy nadále pečlivě pěstuje obraz nepřítele, a to verbální
manipulací, anebo prostě pohrdavým mlčením. V článku nazvaném hanlivě "My cizinou jsme bloudili", o československém
exilu, vypočítává RP, jak silné jsou menšiny Čechů a Slováků v USA,
Kanadě, Jugoslávii a Maďarsku, podle velikosti. Že hned na druhé místo,
před Kanadu, patří Německo, kde žije na 200.000 rodilých Čechů a Slováků,
to z článku, divme se, naprosto vypadlo. I takovým způsobem lze záměrně
falšovat skutečnost ignorováním pravdivých údajů o nejbližším sousedu
dezinformovat čtenáře. @B1 = 6. Mezinárodní události
jsou v největší míře odsunuty na poslední strany 14 ahlavně 15 a
podávají nesmírně stručně přehled otom, co se děje mimo ČSFR. Už
toto místem arozsahem podřadné postavení vzbuzuje v čtenáři dojem
nadměrné důležitosti naší malé země a neobyčejné důležitostí všeho
ostatního světa. Opak je ovšem pravdou. Navíc je mezinárodní zpravodajství RP monopolně závislé na jediné
neblaze proslulé agentuře - dosavadní ČTK. Srovnáme-li mezinárodní
zpravodajství předních světových listů s Rudým právem, zjistíme na
první pohled, že pro zahraniční události mají vyhrazeny velké plochy
na předních stranách svých novin. Dále, že čerpají z řady světových
agentur zároveň: DPA, AP, AFP, Reuter a dalších. Jejich podkladů používají
jako pramenu pro vlastní výklad událostí. Mnohdy přinášejí články
vlastních korespondentů. V tomto srovnání a v této oblasti vychází tedy Rudé právo jako naprosto
provinční list, který málo informuje, téměř nikdy neanalyzuje, ani
neposkytuje hlubší poznatky o světovém dění. V oboru mezinárodní politiky RP zcela postrádá kvalitu jakéhosi "nejlepšího"
či "profesionálně" vytvářeného listu. @B1 = Závěr
Pověsti o "nejlepších" novinách, zvaných Rudé právo, jsou nepodložené.
Rozbor několika stěžejních tématických okruhu ukázal, jakými způsoby
RP manipuluje své čtenáře, a jakými v podstatě bulvárními metodami
se snaží získat jejich pozornost. Rudému právu nelze upřít některé publicistické úspěchy, které jsou
však spíše ojedinělé, než typické. Je možné, že uvnitř redakce existují
spolupracovníci, usilující o pravdivější sledování problému, než bylo
tradicí "světového formátu". Celková tendence listu však dokládá přežívání starých demagogických
praktik, byť ve vybranější arafinovanější podobě. Nejpříznivější na těchto údajně "nezávislých", ve skutečnosti však
vysoce závislých novinách, je jejich návrat k skromnějšímu tiskovému
formátu. Tato změna názorně naznačuje a dotvrzuje, že Rudé právo přestalo
být vedoucím deníkem současné České a Slovenské Federativní Republiky.